1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[अंग्रेजी उपशीर्षक उपलब्ध हैं]

2
00:00:11,420 --> 00:00:13,810
[मूल]
[तियानकन पोटैटो के उपन्यास द ग्रेट रूलर से रूपांतरित]

3
00:00:24,690 --> 00:00:27,960
♫जब जंगल की आग बुझ जाएगी, तो वह गिर जाएगी♫

4
00:00:29,070 --> 00:00:33,550
♫जिस क्षण यह दुनिया भर में खिलता है♫

5
00:00:35,650 --> 00:00:37,940
♫पर्वत श्रृंखलाएँ बढ़ती और गिरती हैं♫

6
00:00:38,430 --> 00:00:40,790
♫बीच में अंतराल हैं♫

7
00:00:41,890 --> 00:00:44,600
♫और अदम्य दहाड़♫

8
00:00:46,630 --> 00:00:50,020
♫देवता की आंखें हर चीज़ को देखती हैं♫

9
00:00:51,130 --> 00:00:55,570
♫ विकृत जीवन का मज़ाक उड़ाना ♫

10
00:00:57,670 --> 00:00:59,960
♫हर चीज़ प्रतिस्पर्धा करती है♫

11
00:01:00,510 --> 00:01:03,170
♫ड्रैगन और फीनिक्स♫

12
00:01:03,950 --> 00:01:05,280
♫मेरे साथ आओ♫

13
00:01:05,430 --> 00:01:07,950
♫आग से निडर♫

14
00:01:08,130 --> 00:01:13,900
♫स्वर्ग और पृथ्वी के शाश्वत रंग को जलाना♫

15
00:01:13,920 --> 00:01:19,250
♫जीवन और मृत्यु से निर्भय धड़कन धड़क रही है♫

16
00:01:19,280 --> 00:01:25,380
♫कौन ऐसा गीत गाता है जो सभी जनजातियों की आत्मा को झकझोर देता है♫

17
00:01:25,410 --> 00:01:30,250
♫दुनिया को नीचे देखते हुए♫

18
00:01:30,270 --> 00:01:36,300
♫महान शासक की लंबे समय तक चलने वाली किंवदंती♫

19
00:01:36,330 --> 00:01:41,490
♫इतिहास के फैसले पर कभी पछताना नहीं♫

20
00:01:41,520 --> 00:01:47,410
♫जीवन के तमाम उतार-चढ़ावों से गुजरने के बाद सितार और तलवार बजाते हुए कौन गाता है?♫

21
00:01:47,430 --> 00:01:52,010
♫इस दुनिया में केवल आप और मैं हैं♫

22
00:01:52,240 --> 00:01:56,340
♫जिसने कभी जीवन का आनंद लिया♫

23
00:02:00,250 --> 00:02:06,230
[महान शासक]

24
00:02:07,490 --> 00:02:08,400
[पहले]
मैं इसकी घोषणा करता हूं

25
00:02:08,840 --> 00:02:11,900
[पहले]
नॉर्थ स्पिरिचुअल एकेडमी से जिस व्यक्ति ने स्थान सुरक्षित किया है वह है...

26
00:02:12,390 --> 00:02:13,650
[पहले]
म्यू चेन.

27
00:02:13,650 --> 00:02:14,430
[पहले]

28
00:02:14,510 --> 00:02:15,230
म्यू चेन.

29
00:02:15,480 --> 00:02:16,700
आप किस आध्यात्मिक अकादमी में भाग लेने जा रहे हैं?

30
00:02:17,470 --> 00:02:18,840
मैं नॉर्दर्न हेवन स्पिरिचुअल एकेडमी में दाखिला लूंगा

31
00:02:19,230 --> 00:02:20,800
क्योंकि मेरा जन्म उत्तरी आध्यात्मिक क्षेत्र में हुआ था।

32
00:02:21,360 --> 00:02:23,380
वह अलग दिखता है

33
00:02:23,550 --> 00:02:25,130
उन धूर्त इंसानों से.

34
00:02:25,380 --> 00:02:26,240
भगवान।

35
00:02:26,820 --> 00:02:27,720
कुछ हुआ.

36
00:02:29,690 --> 00:02:30,900
सीमा पर हमला हो रहा है.

37
00:02:31,200 --> 00:02:32,030
जनरल चेन जिओंग

38
00:02:32,750 --> 00:02:33,670
मारा गया.

39
00:02:37,380 --> 00:02:39,810
[एपिसोड 19 स्थानों के लिए लड़ाई]

40
00:02:42,550 --> 00:02:44,220
यांग गुई, माउंट मंगयिन संप्रदाय के डाकुओं के नेता,

41
00:02:44,570 --> 00:02:46,240
अपने आदमियों के साथ हमारी सीमा पर हमला बोल दिया।

42
00:02:47,040 --> 00:02:49,020
उन्होंने अपनी प्रारंभिक चरण की दिव्य आत्मा स्तर की शक्ति पर भरोसा किया

43
00:02:49,110 --> 00:02:50,130
चेन जिओंग पर एक आश्चर्यजनक हमला शुरू करने के लिए।

44
00:02:50,990 --> 00:02:52,450
चेन जिओंग ने मौत से बहादुरी से लड़ाई लड़ी।

45
00:02:52,750 --> 00:02:54,190
यांग गुई से उनका कोई मुकाबला नहीं था।

46
00:02:54,770 --> 00:02:56,130
अपनी आखिरी सांस के साथ,

47
00:02:56,160 --> 00:02:57,600
उसने यांग गुई को आत्म-विनाश और मारने का प्रयास किया

48
00:02:57,950 --> 00:02:59,160
लेकिन असफल रहा.

49
00:02:59,160 --> 00:03:00,710
उन्हें यांग गुई ने सार्वजनिक रूप से मार डाला था।

50
00:03:00,710 --> 00:03:02,070
इसे रफू करें।

51
00:03:02,520 --> 00:03:03,820
चेन जिओंग की मृत्यु के बाद,

52
00:03:04,150 --> 00:03:06,890
माउंट मंगयिन संप्रदाय के डाकुओं पर अब कोई भी लगाम नहीं लगा सकता।

53
00:03:07,500 --> 00:03:09,200
उन्होंने रास्ते में लूटपाट की और आगजनी की,

54
00:03:09,420 --> 00:03:11,640
-यहां तक कि म्यू क्षेत्र में निहत्थे नागरिकों को भी मार डाला।
-तोड़ना!

55
00:03:12,130 --> 00:03:13,600
-उन्होंने सीमा पर बड़ी संख्या में लोगों को हताहत किया।
-ध्यान से।

56
00:03:14,560 --> 00:03:16,440
सबसे घृणित व्यक्ति यांग गुई था।

57
00:03:16,750 --> 00:03:18,110
हमें हतोत्साहित करने के लिए,

58
00:03:18,610 --> 00:03:19,860
उसने चेन जिओंग के शरीर को लटका दिया

59
00:03:19,880 --> 00:03:20,730
नगर द्वार के ऊपर.

60
00:03:21,900 --> 00:03:23,100
चेन जिओंग...

61
00:03:25,030 --> 00:03:26,520
मैं यांग गुई को मारने जा रहा हूँ

62
00:03:27,130 --> 00:03:29,060
और श्री चेन का बदला लें।

63
00:03:35,710 --> 00:03:36,440
भगवान।

64
00:03:38,510 --> 00:03:39,830
मुझे अवश्य करना चाहिए

65
00:03:39,830 --> 00:03:40,790
चेन जिओंग का बदला लें।

66
00:03:41,710 --> 00:03:43,600
लेकिन माउंट मंगयिन संप्रदाय ने बिना सोचे-समझे हमला कर दिया।

67
00:03:44,110 --> 00:03:46,470
मुझे संदेह है कि लियू क्षेत्र शामिल हो सकता है।

68
00:03:46,840 --> 00:03:48,360
यह अवश्य ही लियू क्षेत्र के बदमाश होंगे।

69
00:03:48,870 --> 00:03:50,390
लियू क्विंगटियन ने माउंट मैंगिन संप्रदाय की शक्ति का उपयोग किया

70
00:03:50,630 --> 00:03:52,460
म्यू और लियू क्षेत्र के बीच नाजुक संतुलन को बाधित करने के लिए।

71
00:03:53,200 --> 00:03:54,580
यदि हम वापस भुगतान नहीं करते हैं,

72
00:03:54,830 --> 00:03:56,270
हमारी प्रतिष्ठा

73
00:03:56,290 --> 00:03:57,470
गंभीर नुकसान होगा.

74
00:04:00,350 --> 00:04:02,030
लियू दायरे शामिल है या नहीं,

75
00:04:02,310 --> 00:04:03,150
हमें नष्ट करना होगा

76
00:04:03,590 --> 00:04:04,780
माउंट मैंगिन संप्रदाय.

77
00:04:05,960 --> 00:04:07,550
यांग गुई, माउंट मंगयिन संप्रदाय के नेता,

78
00:04:07,750 --> 00:04:09,350
वर्तमान में दिव्य आत्मा स्तर के प्रारंभिक चरण में है।

79
00:04:10,150 --> 00:04:11,650
यदि झोउ ये और मैं हाथ मिलाते हैं,

80
00:04:11,830 --> 00:04:13,190
हम जल्दी से कर सकते हैं

81
00:04:13,190 --> 00:04:14,320
उसे और माउंट मैंगिन संप्रदाय को नीचे ले जाओ।

82
00:04:15,670 --> 00:04:16,560
हालाँकि,

83
00:04:16,670 --> 00:04:18,650
यदि हम दोनों म्यू क्षेत्र छोड़ दें,

84
00:04:19,230 --> 00:04:21,180
लियू क्विंगटियन और उसके लोगों पर हमला करने का खतरा है,

85
00:04:21,590 --> 00:04:22,870
जो म्यू क्षेत्र को ख़तरे में डाल सकता है।

86
00:04:30,280 --> 00:04:30,780
पिता।

87
00:04:32,190 --> 00:04:33,030
आप म्यू दायरे में रहें

88
00:04:33,060 --> 00:04:33,790
और स्थिति को संभालें.

89
00:04:34,270 --> 00:04:35,070
मैं करूंगा

90
00:04:35,070 --> 00:04:35,840
अंकल झोउ के साथ

91
00:04:35,990 --> 00:04:37,030
और कुलीन सैनिकों का नेतृत्व करते हैं

92
00:04:37,030 --> 00:04:38,070
अग्रणी के रूप में

93
00:04:38,070 --> 00:04:38,840
यांग गुई को मारने के लिए.

94
00:04:39,350 --> 00:04:40,510
फिर, म्यू दायरे की सेना

95
00:04:40,510 --> 00:04:41,930
माउंट मंगयिन संप्रदाय की शेष सेनाओं को अपने अधीन कर लेगा,

96
00:04:42,270 --> 00:04:43,910
हमें सीमा संकट को पूरी तरह से हल करने की इजाजत देता है।

97
00:04:44,630 --> 00:04:45,430
आप नहीं जा सकते.

98
00:04:45,700 --> 00:04:46,480
यह बहुत खतरनाक है.

99
00:04:48,310 --> 00:04:48,830
भगवान।

100
00:04:49,190 --> 00:04:50,250
म्यू सक्षम है.

101
00:04:50,600 --> 00:04:51,470
वह आध्यात्मिक संरचनाओं को भी अच्छी तरह से जानता है।

102
00:04:51,750 --> 00:04:52,740
वह बहुत मदद कर सकता है.

103
00:04:53,430 --> 00:04:54,870
उसे मेरे साथ चलने दो।

104
00:05:00,350 --> 00:05:00,950
ठीक है।

105
00:05:01,510 --> 00:05:02,410
लेकिन याद रखें,

106
00:05:02,710 --> 00:05:04,640
आपको झोउ ये की व्यवस्था का पालन करना होगा।

107
00:05:05,690 --> 00:05:05,690
पापा।

108
00:05:06,510 --> 00:05:07,150
चिंता मत करो।

109
00:05:07,350 --> 00:05:08,170
आदमियों को इकट्ठा करो

110
00:05:08,210 --> 00:05:08,900
और जाने के लिए तैयार हो जाओ.

111
00:05:08,990 --> 00:05:09,590
क्या?

112
00:05:09,590 --> 00:05:10,950
माउंट मैंगिन संप्रदाय ने वास्तव में कार्रवाई की?

113
00:05:10,950 --> 00:05:11,950
चेन जिओंग को मारने की उनकी हिम्मत कैसे हुई?

114
00:05:12,190 --> 00:05:13,440
हम उन्हें अपनी जान देकर इसकी कीमत चुकाएंगे।

115
00:05:16,270 --> 00:05:17,830
इमारत में तेज़ हवाएँ चल रही हैं

116
00:05:18,070 --> 00:05:19,450
पहाड़ी बारिश आने से पहले.

117
00:05:32,680 --> 00:05:33,410
अंकल झोउ.

118
00:05:33,730 --> 00:05:34,510
मुझे आज रात निगरानी रखने दो।

119
00:05:35,690 --> 00:05:37,020
आप थके हुए होंगे

120
00:05:37,080 --> 00:05:37,880
इस सड़क पर दिन-रात यात्रा करने के बाद।

121
00:05:38,270 --> 00:05:38,990
जल्दी आराम करो.

122
00:05:40,460 --> 00:05:42,450
दिव्य आत्मा स्तर की साधना को कम मत समझो।

123
00:05:42,950 --> 00:05:44,480
भले ही दस दिन तक मेरी नींद हराम रहे.

124
00:05:44,920 --> 00:05:46,540
मैं अभी भी उत्कृष्ट स्थिति में रहूंगा.

125
00:05:48,000 --> 00:05:49,570
हम मंग्यिन पर्वत के किनारे पर पहुँच गए हैं।

126
00:05:50,110 --> 00:05:50,660
कल,

127
00:05:50,870 --> 00:05:52,050
हम माउंट मंगयिन पर अपना हमला शुरू कर सकते हैं

128
00:05:52,400 --> 00:05:53,480
और श्री चेन का बदला लें।

129
00:05:55,850 --> 00:05:57,780
मुझे अभी जासूस से खबर मिली.

130
00:05:58,270 --> 00:05:59,190
यांग गुई और उसका गिरोह

131
00:05:59,190 --> 00:06:00,410
अपनी मांद में लौट आए हैं.

132
00:06:01,190 --> 00:06:02,110
पहाड़ खड़ा है,

133
00:06:02,110 --> 00:06:03,010
इससे बचाव करना आसान हो गया है लेकिन हमला करना चुनौतीपूर्ण हो गया है।

134
00:06:03,540 --> 00:06:04,340
सभी प्राथमिक पथ

135
00:06:04,370 --> 00:06:05,670
उनके द्वारा संरक्षित हैं.

136
00:06:06,310 --> 00:06:07,330
यदि हम उन पर बलपूर्वक आक्रमण करें,

137
00:06:07,510 --> 00:06:08,740
मुझे डर है कि हमें बड़ी क्षति होगी।

138
00:06:10,510 --> 00:06:11,430
क्या कोई और ताकतें हैं

139
00:06:11,630 --> 00:06:12,670
मंगयिन पर्वत में?

140
00:06:13,510 --> 00:06:14,840
डाकू यहीं इकट्ठे होते हैं।

141
00:06:15,310 --> 00:06:16,730
दुर्जेय माउंट मैंगिन संप्रदाय के अलावा,

142
00:06:17,020 --> 00:06:18,650
वहाँ जिउलॉन्ग किला भी है, जो एक करीबी प्रतिद्वंद्वी है।

143
00:06:19,670 --> 00:06:20,660
उनके नेता, लेई शान,

144
00:06:20,750 --> 00:06:22,280
इसी प्रकार दिव्य आत्मा स्तर के प्रारंभिक चरण में है।

145
00:06:22,950 --> 00:06:24,440
यदि हमें उसकी सहायता मिल सके,

146
00:06:24,990 --> 00:06:26,830
हम मंग्यिन पर्वत को पार कर सकते हैं

147
00:06:27,030 --> 00:06:28,580
और माउंट मंग्यिन संप्रदाय की मांद को नष्ट कर दें।

148
00:06:29,390 --> 00:06:30,730
जिउलोंग किला?

149
00:06:31,420 --> 00:06:32,720
ऐसा लगता है कि मैंने इसके बारे में सुना है।

150
00:06:35,790 --> 00:06:37,350
आप सचमुच नहीं चाहते

151
00:06:37,350 --> 00:06:38,600
हमारे जिउलॉन्ग किले में शादी करने के लिए?

152
00:06:40,160 --> 00:06:40,810
अंकल झोउ.

153
00:06:41,230 --> 00:06:42,430
क्या लेई यिन नाम की कोई लड़की है?

154
00:06:42,430 --> 00:06:44,100
जिउलोंग किले में?

155
00:06:45,110 --> 00:06:46,380
उनके नेता लेई शान

156
00:06:46,560 --> 00:06:48,050
ऐसा लगता है कि उनकी एक बेटी है जिसका नाम लेई यिन है।

157
00:06:50,430 --> 00:06:51,100
शायद

158
00:06:51,270 --> 00:06:52,110
मेरे पास एक रास्ता है.

159
00:06:57,780 --> 00:06:59,610
[जिउलॉन्ग किला]

160
00:07:05,670 --> 00:07:06,310
मु.

161
00:07:06,710 --> 00:07:08,610
क्या आप वाकई लेई शान की बेटी के करीब हैं?

162
00:07:09,750 --> 00:07:10,670
म्यू चेन,

163
00:07:11,140 --> 00:07:12,980
मैंने आपकी यात्रा की आशा नहीं की थी।

164
00:07:15,230 --> 00:07:15,910
क्या?

165
00:07:16,230 --> 00:07:17,900
क्या आपने हमारे जिउलॉन्ग किले में शादी करने का फैसला किया है?

166
00:07:18,300 --> 00:07:19,290
अहम्.

167
00:07:21,130 --> 00:07:22,160
अहम्.

168
00:07:23,190 --> 00:07:24,220
गंभीर रहो।

169
00:07:24,430 --> 00:07:26,340
हमे आपकी मदद की जरूरत है।

170
00:07:26,710 --> 00:07:28,580
यह म्यू क्षेत्र का उप भगवान है,

171
00:07:28,870 --> 00:07:29,470
झोउ ये.

172
00:07:29,470 --> 00:07:30,090
अंकल झोउ.

173
00:07:30,710 --> 00:07:33,080
मिस लेई यिन. कृपया मास्टर लेई को बताएं

174
00:07:33,560 --> 00:07:34,490
म्यू दायरे से वह झोउ ये

175
00:07:34,630 --> 00:07:35,480
उनसे मिलना चाहता है.

176
00:07:37,350 --> 00:07:38,260
मैं लेई यिन हूं।

177
00:07:38,350 --> 00:07:39,190
नमस्ते, अंकल झोउ।

178
00:07:39,710 --> 00:07:40,440
म्यू चेन.

179
00:07:40,820 --> 00:07:42,580
मुझे उम्मीद नहीं थी कि आप म्यू दायरे से होंगे।

180
00:07:44,140 --> 00:07:45,830
म्यू, म्यू दायरे का युवा स्वामी है।

181
00:07:46,190 --> 00:07:48,030
वह उत्तरी आध्यात्मिक क्षेत्र में एकमात्र छात्र भी हैं

182
00:07:48,050 --> 00:07:49,250
जिन्होंने पांच बड़ी अकादमियों में जगह बनाई।

183
00:07:50,030 --> 00:07:50,830
बहुत खूब।

184
00:07:50,830 --> 00:07:52,120
आपके लिए अच्छा है, म्यू चेन।

185
00:07:52,410 --> 00:07:54,070
कोई आश्चर्य नहीं कि मैं तुम्हें पसंद करता हूँ।

186
00:07:54,670 --> 00:07:55,540
मुझे उम्मीद नहीं थी

187
00:07:55,560 --> 00:07:57,610
यह नॉर्थ स्पिरिचुअल एकेडमी जैसी एक पारंपरिक संस्था है

188
00:07:57,640 --> 00:07:59,190
ऐसा असाधारण व्यक्ति पैदा कर सकता है।

189
00:08:01,910 --> 00:08:03,120
यदि मेरा अनुमान सही है,

190
00:08:03,510 --> 00:08:05,050
आप यहां माउंट मंगयिन संप्रदाय के लिए हैं।

191
00:08:05,750 --> 00:08:06,250
हाँ।

192
00:08:06,750 --> 00:08:08,980
माउंट मंगयिन संप्रदाय ने म्यू दायरे के बॉर्डर जनरल चेन जिओंग को मार डाला।

193
00:08:09,310 --> 00:08:10,510
हमें बदला लेना चाहिए.

194
00:08:11,310 --> 00:08:12,400
हालाँकि, माउंट मैंगिन संप्रदाय की मांद

195
00:08:12,430 --> 00:08:13,120
एक खतरनाक इलाके में स्थित है.

196
00:08:13,470 --> 00:08:14,100
तो,

197
00:08:14,230 --> 00:08:15,030
हम मदद मांगने के लिए यहां हैं

198
00:08:15,030 --> 00:08:15,890
आपके जिउलोंग किले से।

199
00:08:17,950 --> 00:08:18,790
यांग गुई ने क्या किया

200
00:08:18,790 --> 00:08:20,300
पूरे मंग्यिन पर्वत में व्यापक रूप से जाना जाने लगा।

201
00:08:20,830 --> 00:08:21,830
हालाँकि जिउलॉन्ग किला

202
00:08:21,830 --> 00:08:23,150
ऐतिहासिक रूप से उनका विरोध किया है,

203
00:08:23,520 --> 00:08:24,310
मेरे पिता ने हमें निर्देश दिया है

204
00:08:24,310 --> 00:08:25,440
हस्तक्षेप करने के लिए नहीं.

205
00:08:26,950 --> 00:08:27,720
मेरे पिता

206
00:08:27,790 --> 00:08:29,730
माउंट मैंगिन संप्रदाय और म्यू दायरे के बीच संघर्ष में उलझने से इंकार कर दिया।

207
00:08:31,870 --> 00:08:32,370
लेई यिन,

208
00:08:32,910 --> 00:08:34,590
क्या आप हमारे लिए अपने पिता से मुलाकात की व्यवस्था कर सकते हैं?

209
00:08:35,080 --> 00:08:35,800
शायद

210
00:08:35,880 --> 00:08:37,070
मैं उसे मना सकता हूं.

211
00:08:37,420 --> 00:08:37,920
कुंआ...

212
00:08:40,270 --> 00:08:40,770
अच्छा।

213
00:08:41,230 --> 00:08:42,350
मैं अपने पिता को यहां आमंत्रित करूंगा.

214
00:08:45,570 --> 00:08:46,720
म्यू क्षेत्र के मित्र।

215
00:08:46,970 --> 00:08:48,060
यिन ने मुझे पहले ही सूचित कर दिया है

216
00:08:48,090 --> 00:08:49,780
आपके इरादों का.

217
00:08:50,630 --> 00:08:52,960
म्यू दायरे और माउंट मंगयिन संप्रदाय के बीच शिकायतों के संबंध में,
[लेई शान]

218
00:08:53,160 --> 00:08:54,360
[लेई शान]
जिउलोंग किला

219
00:08:54,390 --> 00:08:55,060
[लेई शान]
शामिल नहीं होंगे.

220
00:08:55,060 --> 00:08:55,850
शामिल नहीं होंगे.

221
00:08:57,950 --> 00:08:58,960
मास्टर लेई.

222
00:08:59,150 --> 00:08:59,740
अंकल झोउ.

223
00:09:01,350 --> 00:09:02,160
मुझे उससे बात करने दो.

224
00:09:08,110 --> 00:09:08,970
मास्टर लेई.

225
00:09:09,310 --> 00:09:10,990
मैं काफी समय से सुन रहा हूं

226
00:09:10,990 --> 00:09:11,970
आपने लोहे की एक जोड़ी के साथ जिउलोंग किले की स्थापना की।

227
00:09:12,310 --> 00:09:13,310
आप एक प्रसिद्ध व्यक्ति हैं

228
00:09:13,310 --> 00:09:14,670
मैंगिन पर्वत में.

229
00:09:14,990 --> 00:09:15,990
मैंने तुम्हारा अनुमान नहीं लगाया था

230
00:09:16,360 --> 00:09:19,230
इतना अदूरदर्शी होना.

231
00:09:19,430 --> 00:09:20,390
बव्वा!

232
00:09:20,390 --> 00:09:21,690
तुम्हारी हिम्मत कैसे हुई बकवास करने की!

233
00:09:21,720 --> 00:09:22,740
उसे नीचे ले जाओ

234
00:09:22,740 --> 00:09:23,820
और मास्टर लेई को उससे निपटने दें।

235
00:09:27,140 --> 00:09:27,770
अहम्.

236
00:09:31,790 --> 00:09:32,790
नवयुवक,

237
00:09:33,070 --> 00:09:34,710
तुम बहुत छोटे हो

238
00:09:34,710 --> 00:09:35,970
मुझे उकसाने के लिए.

239
00:09:36,310 --> 00:09:37,240
पिता।

240
00:09:37,470 --> 00:09:39,970
म्यू चेन ने पांच महान अकादमियों में जगह हासिल की,

241
00:09:40,100 --> 00:09:42,040
जिससे वह उत्तरी आध्यात्मिक क्षेत्र से एकमात्र प्रतिनिधि बन गये।

242
00:09:43,720 --> 00:09:45,780
यह उसके लिए एक आशाजनक भविष्य का संकेत देता है।

243
00:09:49,440 --> 00:09:50,250
परंतु,

244
00:09:50,630 --> 00:09:52,510
युवा लॉर्ड म्यू, मुझे समझाने की कोई ज़रूरत नहीं है।

245
00:09:52,990 --> 00:09:54,950
जिउलॉन्ग किले के नेता के रूप में,

246
00:09:55,240 --> 00:09:56,850
मैं अपने लोगों को अनुमति नहीं दे सकता

247
00:09:56,870 --> 00:09:58,370
दूसरों द्वारा हथियार के रूप में उपयोग किया जाना।

248
00:09:59,280 --> 00:09:59,960
यिन.

249
00:10:00,430 --> 00:10:01,230
अतिथि को बाहर देखें.

250
00:10:01,690 --> 00:10:02,720
मास्टर लेई, कृपया प्रतीक्षा करें।

251
00:10:05,310 --> 00:10:06,490
मुझे आश्चर्य है कि आप कौन सोचते हैं

252
00:10:06,680 --> 00:10:08,180
अधिक शक्तिशाली है,

253
00:10:08,430 --> 00:10:10,010
माउंट मंगयिन संप्रदाय

254
00:10:10,450 --> 00:10:11,140
या म्यू क्षेत्र?

255
00:10:12,640 --> 00:10:13,590
जाहिर है,

256
00:10:13,930 --> 00:10:15,080
म्यू रियलम दोनों में सबसे मजबूत है।

257
00:10:15,680 --> 00:10:17,080
संपूर्ण उत्तर आध्यात्मिक क्षेत्र में,

258
00:10:17,110 --> 00:10:19,660
केवल लियू दायरे ही ताकत में म्यू दायरे से आगे निकल सकते हैं।

259
00:10:19,910 --> 00:10:22,080
तो फिर माउंट मंगयिन संप्रदाय ने म्यू क्षेत्र पर आक्रमण करने का साहस क्यों किया?

260
00:10:22,470 --> 00:10:23,950
यांग गुई को पता था कि प्रतिशोध अपरिहार्य था,

261
00:10:24,430 --> 00:10:25,440
फिर भी वह इसके साथ आगे बढ़ा।

262
00:10:25,960 --> 00:10:27,050
मुझे लियू दायरे पर संदेह है

263
00:10:27,590 --> 00:10:29,200
इसमें शामिल है.

264
00:10:29,470 --> 00:10:30,340
क्या आप सुझाव दे रहे हैं?

265
00:10:30,540 --> 00:10:32,400
कि यांग गुई ने लियू क्षेत्र के साथ मिलीभगत की?

266
00:10:32,990 --> 00:10:34,700
लियू रियलम का म्यू रियलम के साथ संघर्ष चल रहा है।

267
00:10:35,180 --> 00:10:36,960
वे माउंट मंगयिन संप्रदाय की मदद करना चाहते होंगे

268
00:10:37,350 --> 00:10:38,630
म्यू क्षेत्र की सीमा पर विपत्ति लाओ।

269
00:10:39,440 --> 00:10:40,880
लियू रीयलम के समर्थन से,

270
00:10:40,920 --> 00:10:41,670
यांग गुई बहुत अधिक शक्तिशाली हो गई है।

271
00:10:42,070 --> 00:10:42,990
मुझे यकीन है कि वह ऐसा करेगा

272
00:10:42,990 --> 00:10:45,250
अंततः मंग्यिन पर्वत की सभी सेनाओं पर हावी हो गए।

273
00:10:45,990 --> 00:10:46,840
अगर ऐसा होता है,

274
00:10:47,250 --> 00:10:49,420
जिउलॉन्ग किले के पास कोई अन्य विकल्प नहीं होगा।

275
00:10:50,470 --> 00:10:51,410
तुम्हें आत्मसात कर लिया जाएगा

276
00:10:51,640 --> 00:10:53,460
माउंट मैंगिन संप्रदाय में।

277
00:10:54,230 --> 00:10:55,160
ये सब

278
00:10:55,320 --> 00:10:56,630
आपके अनुमान पर आधारित है.

279
00:10:57,320 --> 00:10:58,280
लेकिन अगर ये सच निकला तो क्या होगा?

280
00:10:59,150 --> 00:11:00,690
मास्टर लेई, क्या आप इच्छुक हैं?

281
00:11:00,720 --> 00:11:02,390
इस धारणा पर इतने सारे लोगों के भविष्य और जीवन को जोखिम में डालते हैं

282
00:11:02,670 --> 00:11:04,370
माउंट मैंगिन उस रास्ते पर नहीं चलेगा?

283
00:11:05,430 --> 00:11:06,800
आप हमसे बेहतर जानते हैं

284
00:11:07,180 --> 00:11:08,740
यांग गुई कैसी है.

285
00:11:18,790 --> 00:11:19,740
युवा भगवान मु.

286
00:11:20,100 --> 00:11:21,630
आप क्या चाहते हैं?

287
00:11:24,040 --> 00:11:25,750
मैं चाहता हूं कि जिउलॉन्ग किला म्यू दायरे के साथ सहयोग करे

288
00:11:26,150 --> 00:11:27,660
माउंट मैंगिन संप्रदाय से छुटकारा पाने के लिए।

289
00:11:28,750 --> 00:11:29,910
हालाँकि, ऐसा करने से होगा

290
00:11:29,930 --> 00:11:31,560
संभवतः लियू दायरे को नाराज कर देगा।

291
00:11:32,190 --> 00:11:33,230
म्यू क्षेत्र के लिए,

292
00:11:33,250 --> 00:11:35,310
उत्तरी आध्यात्मिक क्षेत्र में सबसे शक्तिशाली लोगों को अपमानित करना

293
00:11:35,800 --> 00:11:37,110
बुद्धिमान नहीं है.

294
00:11:38,790 --> 00:11:40,330
यह अफ़सोस की बात है कि लियू रियलम ने आपको नहीं चुना।

295
00:11:40,750 --> 00:11:42,230
उन्होंने सीधे तौर पर माउंट मंगयिन संप्रदाय का समर्थन करने का विकल्प चुना।

296
00:11:42,790 --> 00:11:44,840
यह इस बारे में नहीं है कि आप लियू दायरे को नाराज करेंगे या नहीं,

297
00:11:45,430 --> 00:11:46,450
लेकिन लियू दायरे

298
00:11:46,750 --> 00:11:48,070
माउंट मैंगिन संप्रदाय की मदद करना चाहता है

299
00:11:48,420 --> 00:11:49,700
तुम्हें आत्मसात करने में.

300
00:11:55,390 --> 00:11:57,450
जिउलॉन्ग किले के लिए यह एकमात्र मौका है।

301
00:11:58,110 --> 00:11:59,360
मास्टर लेई, मुझे आशा है

302
00:11:59,710 --> 00:12:00,830
आप ध्यान से सोच सकते हैं.

303
00:12:02,200 --> 00:12:04,110
युवा भगवान म्यू, आप कैसे साबित कर सकते हैं

304
00:12:04,270 --> 00:12:06,290
यदि हम आपके म्यू क्षेत्र के साथ सहयोग करते हैं,

305
00:12:06,530 --> 00:12:08,010
हम ऊपरी हाथ जीत सकते हैं.

306
00:12:08,150 --> 00:12:09,150
मैं अकेला हूँ

307
00:12:09,180 --> 00:12:10,260
उत्तरी आध्यात्मिक क्षेत्र में

308
00:12:10,290 --> 00:12:11,200
जिन्होंने पांच बड़ी अकादमियों में जगह बनाई।

309
00:12:12,080 --> 00:12:13,650
मैं म्यू क्षेत्र का नेतृत्व करूंगा

310
00:12:13,820 --> 00:12:15,410
उत्तरी आध्यात्मिक क्षेत्र में सबसे मजबूत ताकत बनने के लिए।

311
00:12:15,910 --> 00:12:18,400
यदि जिउलॉन्ग किला अब म्यू दायरे का सहयोगी बनना चुनता है,

312
00:12:18,910 --> 00:12:20,320
यह आपका सर्वोत्तम विकल्प होगा.

313
00:12:25,000 --> 00:12:25,560
पिता।

314
00:12:25,870 --> 00:12:27,530
मुझे परीक्षण करने दीजिए कि म्यू चेन क्या करने में सक्षम है।

315
00:12:27,960 --> 00:12:30,080
हालाँकि वह अभी आध्यात्मिक रिंग स्तर के शुरुआती चरण में है,

316
00:12:30,390 --> 00:12:31,750
जब से उसे जगह मिली है,

317
00:12:31,780 --> 00:12:33,330
उसमें जरूर कोई खास बात होगी.

318
00:12:34,430 --> 00:12:35,100
म्यू चेन.

319
00:12:35,420 --> 00:12:37,640
जब तक आप आध्यात्मिक रिंग लेवल के मध्य चरण में मौजूद मुझे हरा सकते हैं,

320
00:12:37,890 --> 00:12:39,040
यह साबित हो सकता है

321
00:12:39,070 --> 00:12:40,520
म्यू रियलम का भविष्य उज्ज्वल होगा।

322
00:12:41,140 --> 00:12:41,920
यह सही है।

323
00:12:42,550 --> 00:12:43,750
यिन को हराओ

324
00:12:43,950 --> 00:12:44,900
इससे पहले कि हम सहयोग के बारे में बात करें।

325
00:12:47,230 --> 00:12:48,980
मिस यिन पूरे साल बाहर प्रशिक्षण लेती रही हैं।

326
00:12:49,140 --> 00:12:51,600
एक अकादमी युवा मास्टर जो केवल खेती करना जानता है, उसका कोई मुकाबला नहीं है।

327
00:12:53,790 --> 00:12:54,510
मु!

328
00:12:54,950 --> 00:12:56,020
तुम्हें जीतना ही होगा.

329
00:12:58,480 --> 00:12:59,810
चिंता मत करो।

330
00:12:59,840 --> 00:13:01,190
मैं बाद में तुम्हारे साथ नरमी बरतूंगा।

331
00:13:01,750 --> 00:13:02,990
लेकिन हमें इस प्रदर्शन को प्रतिस्पर्धात्मक बनाना होगा।'

332
00:13:02,990 --> 00:13:04,370
यथासंभव वास्तविक.

333
00:13:04,830 --> 00:13:06,120
अन्यथा, हम अपने पिता को मूर्ख नहीं बना सकते।

334
00:13:06,640 --> 00:13:07,490
चूँकि यह एक लड़ाई है,

335
00:13:07,790 --> 00:13:08,830
आइए अपना सर्वश्रेष्ठ करें.

336
00:13:09,240 --> 00:13:10,120
दया दिखाने की जरूरत नहीं.

337
00:13:11,110 --> 00:13:12,550
तुम लोग

338
00:13:12,590 --> 00:13:13,830
चेहरे का बहुत ज्यादा ख्याल रखना.

339
00:13:16,550 --> 00:13:17,790
हथियारों की कोई आंख नहीं होती.

340
00:13:17,840 --> 00:13:18,510
म्यू चेन.

341
00:13:18,740 --> 00:13:19,490
ध्यान से।

342
00:13:20,210 --> 00:13:21,050
आध्यात्मिक छाया कदम!

343
00:13:22,240 --> 00:13:23,530
तुम बहुत तेजी से चकमा दे गये.

344
00:13:23,790 --> 00:13:24,620
अगला,

345
00:13:24,660 --> 00:13:25,830
मैं पीछे नहीं हटूंगा.

346
00:13:27,430 --> 00:13:28,620
आइए देखें कि आप कहां छिप सकते हैं।

347
00:13:59,460 --> 00:14:00,380
अच्छा काम।

348
00:14:02,520 --> 00:14:03,510
मुझे उम्मीद नहीं थी

349
00:14:03,530 --> 00:14:04,700
तुम्हें शक्तिशाली बनना है.

350
00:14:06,090 --> 00:14:07,870
मिस यिन खेल फेंक रही है।

351
00:14:08,680 --> 00:14:10,150
इस आदमी ने यह कैसे किया?

352
00:14:10,170 --> 00:14:12,370
म्यू दायरे से यिन को मोहित करने का प्रबंधन?

353
00:14:12,840 --> 00:14:13,580
तुम छोटे छोकरे।

354
00:14:13,740 --> 00:14:14,910
तुम्हारी अपने पिता को मूर्ख बनाने की हिम्मत कैसे हुई?

355
00:14:16,480 --> 00:14:17,940
ऐसा लगता है कि मैं अपने पिता को मूर्ख नहीं बना सकता।

356
00:14:18,400 --> 00:14:19,040
म्यू चेन.

357
00:14:19,190 --> 00:14:20,090
ध्यान से।

358
00:14:24,070 --> 00:14:24,590
बहुत खूब।

359
00:14:24,720 --> 00:14:25,770
क्या आप गंभीर हैं?

360
00:14:27,280 --> 00:14:28,110
आध्यात्मिक सम्राट की उंगली.

361
00:14:32,180 --> 00:14:34,200
मुझे अपनी असली ताकत दिखाओ और मुझसे लड़ो।

362
00:14:35,160 --> 00:14:36,380
मैं जीत के साथ यह साबित करूंगा

363
00:14:36,900 --> 00:14:38,830
म्यू रियलम जिउलॉन्ग किले के साथ सहयोग के योग्य है।

364
00:14:39,800 --> 00:14:40,680
ख़ूब कहा है।

365
00:14:41,210 --> 00:14:41,800
यिन.

366
00:14:42,110 --> 00:14:43,920
यह पूरे किले के भविष्य की चिंता करता है।

367
00:14:44,070 --> 00:14:45,290
आप कुछ भी बेवकूफी नहीं कर सकते.

368
00:14:45,710 --> 00:14:47,170
उसे वह सब दिखाओ जो तुम्हारे पास है!

369
00:14:47,420 --> 00:14:48,790
ठीक है।

370
00:14:49,390 --> 00:14:50,830
जैसी कि उस आदमी से अपेक्षा थी जो मुझे पसंद है।

371
00:14:51,320 --> 00:14:52,150
अब,

372
00:14:52,270 --> 00:14:53,620
मैं पीछे नहीं हटूंगा.

373
00:14:54,990 --> 00:14:58,150
मैं अपनी आध्यात्मिक कला के नए स्तर का परीक्षण करने के लिए आपका उपयोग कर सकता हूं।

374
00:15:06,070 --> 00:15:07,120
प्रभावशाली।

375
00:15:07,120 --> 00:15:07,790
म्यू चेन.

376
00:15:08,490 --> 00:15:09,210
लेकिन...

377
00:15:09,460 --> 00:15:10,650
यह अभी ख़त्म नहीं हुआ है.

378
00:15:14,190 --> 00:15:15,170
यह आध्यात्मिक शक्ति.

379
00:15:16,030 --> 00:15:18,690
यह व्यर्थ नहीं है कि यिन ने अपनी सारी आध्यात्मिक शक्ति लगा दी।

380
00:15:18,810 --> 00:15:19,690
यह चाल

381
00:15:19,790 --> 00:15:22,000
जिउलॉन्ग किले को सम्मान दिलाने के लिए पर्याप्त है।

382
00:15:22,500 --> 00:15:23,130
मु.

383
00:15:33,750 --> 00:15:35,610
यह बच्चा आध्यात्मिक गठन का गुरु भी है?

384
00:15:38,390 --> 00:15:40,040
मुझे आशा नहीं थी कि तुममें यह कौशल होगा।

385
00:15:40,310 --> 00:15:41,030
दुर्भाग्य से,

386
00:15:41,260 --> 00:15:42,810
मैं तुम्हें इसे निभाने का मौका नहीं दूँगा।

387
00:15:54,720 --> 00:15:55,970
हार स्वीकाराना।

388
00:15:56,120 --> 00:15:56,900
म्यू चेन!

389
00:16:00,930 --> 00:16:02,150
टाइगर फ्लेम स्पिरिट कंज्यूमिंग फॉर्मेशन!

390
00:16:04,420 --> 00:16:04,960
वह...

391
00:16:05,190 --> 00:16:06,930
वह हार्ट फॉर्मेशन के साथ फॉर्मेशन की स्थापना कर रहा है।

392
00:16:11,910 --> 00:16:12,500
तितर-बितर हो जाओ!

393
00:16:17,540 --> 00:16:18,810
अब यह तय हो गया है.

394
00:16:21,360 --> 00:16:21,940
दोबारा।

395
00:16:22,630 --> 00:16:23,600
मैं छोड़ता हूं।

396
00:16:24,030 --> 00:16:25,040
मैं तुम्हारे जितना अच्छा नहीं हूँ.

397
00:16:25,090 --> 00:16:26,040
मैं हार स्वीकार करता हूं.

398
00:16:26,430 --> 00:16:27,310
म्यू चेन

399
00:16:27,470 --> 00:16:28,400
जीतता है.

400
00:16:30,460 --> 00:16:31,170
अच्छा।

401
00:16:31,440 --> 00:16:33,580
यंग लॉर्ड म्यू, आप वास्तव में एक युवा नायक हैं।

402
00:16:33,910 --> 00:16:34,580
मैंने फैसला कर लिया है

403
00:16:34,960 --> 00:16:37,360
म्यू दायरे के साथ सहयोग करने के लिए

404
00:16:37,700 --> 00:16:39,290
माउंट मैंगिन संप्रदाय को हटाने के लिए।

405
00:16:39,990 --> 00:16:40,780
मास्टर लेई.

406
00:16:40,990 --> 00:16:41,750
खोने का कोई समय नहीं है.

407
00:16:42,030 --> 00:16:43,440
कल हमला करने का अच्छा समय है.

408
00:16:44,030 --> 00:16:44,530
ठीक है।

409
00:16:44,910 --> 00:16:45,430
झोउ.

410
00:16:45,880 --> 00:16:47,770
-आइए अंदर चलें और चर्चा करें।
-ठीक है।

411
00:16:48,480 --> 00:16:49,630
अगली बार, जब मैं मजबूत हो जाऊँगा,

412
00:16:49,830 --> 00:16:50,820
चलो फिर से लड़ो.

413
00:16:51,070 --> 00:16:51,570
ठीक है।

414
00:16:51,640 --> 00:16:52,290
कोई बात नहीं।

415
00:16:52,590 --> 00:16:53,590
अगर मैं जीत गया,

416
00:16:53,790 --> 00:16:54,630
तुम्हें रहना होगा

417
00:16:54,650 --> 00:16:55,470
और मेरे पति बनो.

418
00:17:01,210 --> 00:17:02,480
यदि मैं जेड स्पिरिट फल लेता हूँ,

419
00:17:02,910 --> 00:17:04,810
मुझे बलपूर्वक 20 आध्यात्मिक मुहरों को सक्रिय करने में सक्षम होना चाहिए।

420
00:17:05,520 --> 00:17:06,080
लेकिन

421
00:17:06,300 --> 00:17:07,340
यह बहुत खतरनाक है.

422
00:17:08,270 --> 00:17:09,670
मुझे निर्माण करने दीजिए

423
00:17:09,750 --> 00:17:10,930
नाइन हेवन्स थंडर स्पिरिचुअल फॉर्मेशन पहले।

424
00:17:11,700 --> 00:17:13,410
मैंने कई बार कोशिश की लेकिन असफल रहा।

425
00:17:14,270 --> 00:17:15,640
मेरे पास अभी भी पूरी रात है.

426
00:17:15,860 --> 00:17:16,530
मैं फिर कोशिश करूंगा.

427
00:17:21,920 --> 00:17:24,180
यहां तक ​​कि आप एक स्तर के आध्यात्मिक गठन का निर्माण करने में भी असफल हो जाते हैं।

428
00:17:24,760 --> 00:17:25,530
इंसान।

429
00:17:25,750 --> 00:17:26,710
तुम बहुत कमज़ोर हो.

430
00:17:46,960 --> 00:17:48,520
क्या गलत हो गया?

431
00:17:49,230 --> 00:17:50,800
हालाँकि मैं आध्यात्मिक गठन का गुरु नहीं हूँ,

432
00:17:51,110 --> 00:17:52,730
मैं नाइन हेवन्स थंडर स्पिरिचुअल फॉर्मेशन को जानता हूं

433
00:17:52,750 --> 00:17:54,320
गड़गड़ाहट से संचालित होता है.

434
00:17:55,390 --> 00:17:57,430
गड़गड़ाहट का पहला तत्व गति है।

435
00:17:58,140 --> 00:17:59,350
बिजली की गति से,

436
00:17:59,830 --> 00:18:02,460
कम समय में संपूर्ण संरचना का चित्रण करना

437
00:18:03,910 --> 00:18:06,920
-संरचना के भीतर निहित प्रचंड शक्ति को संतुलित करने का एकमात्र तरीका है।
-गठन के भीतर निहित प्रचंड शक्ति को संतुलित करना।

438
00:18:16,020 --> 00:18:16,890
आपके ज्ञानवर्धन के लिए धन्यवाद.

439
00:18:26,150 --> 00:18:27,830
मैं माउंट मैंगिन संप्रदाय से यांग गुई हूं।

440
00:18:28,090 --> 00:18:29,660
नमस्कार, मेरे प्रभुओं।

441
00:18:53,770 --> 00:18:55,520
♫बारिश कम हो रही है♫

442
00:18:55,930 --> 00:18:59,300
♫यह आपके पंखों को गीला कर देता है♫

443
00:18:59,690 --> 00:19:01,170
♫निशान आपके पूरे शरीर पर हैं♫

444
00:19:01,790 --> 00:19:04,860
♫लेकिन वे चमकते हैं♫

445
00:19:05,530 --> 00:19:07,070
♫आपके कदम क्या हैं♫

446
00:19:07,550 --> 00:19:09,470
♫रक्षा करना?♫

447
00:19:09,490 --> 00:19:13,710
♫वे आध्यात्मिक भूमि पर मजबूत हो जाते हैं♫

448
00:19:13,920 --> 00:19:16,910
♫आप कभी संकोच नहीं करते♫

449
00:19:17,080 --> 00:19:18,690
♫मुझे आशा है♫

450
00:19:18,710 --> 00:19:22,710
♫आपके साथ विश्वास का आदान-प्रदान♫

451
00:19:23,170 --> 00:19:24,470
♫आइए निर्माण करें♫

452
00:19:24,710 --> 00:19:28,130
♫एक साथ भविष्य के लिए एक पुल♫

453
00:19:28,630 --> 00:19:31,470
♫सपने की दिशा का अनुसरण करें♫

454
00:19:31,580 --> 00:19:34,290
♫विपरीत हवा के विरुद्ध आगे बढ़ते रहें♫

455
00:19:34,470 --> 00:19:37,360
♫जब तक तुम मुझे नहीं ले जाओगे♫

456
00:19:37,390 --> 00:19:40,060
♫अज्ञात स्थानों पर♫

457
00:19:40,150 --> 00:19:42,010
♫मेरे दिल को♫

458
00:19:42,140 --> 00:19:43,370
♫अपने से मारो♫

459
00:19:43,470 --> 00:19:45,840
♫भोर में गूँज♫

460
00:19:46,080 --> 00:19:48,370
♫गुंथे हुए♫

461
00:19:49,050 --> 00:19:56,200
♫रात को तोड़ना और खिलना♫